驾照篇

驾照篇

Apply Driving Licences
Last modified on: Sep 12, 2018 @ 11:27 AM

Editors: Henry, Howard, William


很多人来到美国第一件发现的事就是天哪怎么每间店每个Mall都那么远!住学校附近的同学还好可能就买个脚踏车每天骑顺便可以瘦肚子,但要是住在离学校有一段距离的人每天就要花上很多时间在通勤上。一开始可能还可以接受,久了之后搭公车真的会搭到想死。
所以这就是为什么很多人来到美国读书(尤其当自己学校没有宿舍的时候)会想要买车的原因啦!

大部分的人对于国际驾照的功用跟期限都不是很清楚。
根据California Department of Motor Vehicles (DMV),”If you are a visitor in California over 18 and have a valid driver license from your home state or country, you may drive in this state without getting a California driver license as long as your home state license remains valid.” (DL and ID information) 。
意思是说只要你是visitor(30天内)在国际驾照或国内驾照到期之前(看哪个先到期),国内驾照是可以在美国开车30天的。
所以假如在国内有驾照的同学在美国租车跟开车都是没问题的,但记得国际驾照要跟着国内驾照一起带着,因为加州不承认任何国家之国际驾照,仅将之视为发照国驾照之翻译本,故我旅外国人在加州开车须持我国有效驾照,另可同时携带国际驾照以供美方交通执法人员辨识,而且最好是连护照也一起带着。

以上情况在短期之内可能还算方便,但在美国生活,身上有张驾照会让生活多些便利。
像是买车、租房子、办信用卡往往都会用到驾照,而且有驾照就不用一直把护照带在身上。

考驾照的话分成两个部分 : 第一部分是Written test(笔试),第二部分是Behind-the-wheel drive test(路考)。

两部分的考试建议都以网路预约的方式完成,因为加州DMV的工作效率非常非常差(就真的像动物乌托邦(Zootopia)里的树懒一样慢),如果没先预约直接去那边排队等的话都至少要等个几个小时才会轮到你现场预约考试。

Written Test可以选择用中文或者是英文来考,在网路的Appointment里则是被归类在Office Visit Appointment的项目中,里面reason(s) for your visit选择 ”Apply for an original driver license” 来做第一次的驾照申请。
DMV LINK

进去之后,选择地点、1 item,以及你要apply的东西,一般来说是选第一个

预约完后,在网路上完成Appilication会速度会再快一点点,不然去DMV还要再排队写Application喔!

NOTE: 国际学生请申请普通驾照,不要申请Real ID。因为Real ID的规则比较多,如果有SSN可以申请,但是为了避免麻烦,暂时不建议申请

美国的驾照笔试题目并没有像台湾公路局一样有完整的官方的题库或著app来练习,但考生可以直接google “california dmv written test sample questions”来找别人整理出来的题库做练习(题目跟实际的很类似)。另外,DMV里也有提供考驾照的Handbook(中英都有)
DMV HandBook (English)
DMV HandBook (Chinese)

给考生做准备,建议去拿一本读考试的时候会比较有把握。考written test当天记得携带护照(正本)、I-20(国际学生)(正本)跟I-94 (请事先先印好)还有足够的现金、Debit Card或支票支付手续费(DMV不接受Credit card),如果有SSN号的话也要一并附上,另外带上一份地址证明(EX:银行的banck statement, comcast帐单, AT&T帐单…等等),考试题目会有 48 题,有 6 题可以错的机会,要是没过的话当场再次尝试考written test,最多可以考三次,如果没过要在交一次钱,另外注意,当天最晚可以考笔试的时间是4:30pm,虽然他们是5pm关门,但是过了4:30pm就不给考试了

I-94 apply LINK

NOTE: I-94表 是你最后一次出境美国的纪录,换句话说,你如果考驾照到拿到正式驾照卡期间出入美国,就要重新递交I94表给DMV

考完Written test后,原则上只要车上有年满 18 岁有驾照的朋友陪同,你就可以练习开车了,记得开车时自己要携带着考完written test时所发的学习驾照。

美国Behind-The-Wheel drive test跟国内很不同,国内是在封闭的驾训场考路考,美国则是要你“实际”开到车来车往的大⾺马路上进行路考。这对不常开车的人是一大挑战,建议在国内没有驾照的同学可以请教练陪同练习。教练通常是以两小时来计价的,而请的次数则是依个人能力而不同。

去路考的时候记得麻烦借车的人(或者教练)带上车的行照、保险、跟他的驾照,这三项DMV都会在考试前做核对跟检查。路考第一次就过的话的话就非常恭喜你的人生即将从黑白变彩色的啦!

但假如没过的话也没关西就在重新上DMV的网站预约即可,不要觉得第一次没过很丢脸,因为很多人也都是考了两三次才考到的,但要注意的是考第二次之后每次就都要再多缴 7 块钱的重考费,而且要是第三次在没过的话,笔试就要重新再考一次了,所以敬请各位同学大大好好把握自己的机会啊…


Photo Credit: Cherry Ma

考完驾照当下DMV会印temporary license给你,通常正本的license会要等上几个月才会寄来所以这阵子那张temporary license 就会是你这几个月的好朋友啦!

NOTE: 买车跟驾照无关,只是有驾照比较方便买车